Inyishu ngufi:iciyumviro catanguye mu Bufaransa(imeza y’umukino wo ku meza), ariko imashini y’umupira w’amaguru y’ubu yafashe umubumbe gushika mu 19th - Ikinjana c’ikinjana n’ivy’imbere muri Amerika - iterambere. Mu yandi majambo - imizi mu Bufaransa, iterambere mu Bwongereza/Amerika.
Umuvyeyi wa mbere yari afise ama spattelle, urukino rwo ku meza y’igifaransa rwo mu kinjana ca nyuma rwakoresheje urubaho rw’agaciro, amababa n’ibinogo nk’ibintu. Bagatelle ikwiragizwa mu Buraya no muri Amerika kandi iravugwa cane ko ari yo ya mbere y’ico twita pinball.
Ugusimbuka tuja ku mashini y’umupira w’amaguru y’iki gihe, caje mu kinjana ca 19. Ubwongereza - Umuhinga mu vy’ubuhinga bwa none yitwa Montague Redgrave akenshi ashirwa ku ntambwe y’ingenzi: mu 1871 yiyemereye ati: “Iterambere ry’i Bagatetete” ry’impera y’impeshi, asohora igipfukisho c’impeshi n’amabuye y’agaciro gatoyi ku mukino ukomeye - igishushanyo cagize ico gikoze ku meza y’inyuma.
Mu myaka ya 1930, urukino rwaciye mu bibanza vy’ubudandaji: abahinguzi barakoze ibiceri - Vored ameza munsi y’ibirahuri, bongerako amashanyarazi n’amatara, n’uguhingura. Ivyo bihinduka vyahinduye ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara ry’ibarabara.
Igihe ca kabiri gikomeye caje inyuma y’Intambara ya Kabiri y’Isi Yose, igihe umukinyi- ibikoresho vyayo bigenzurwa. “Hampy Dumpty” yo mu 1947 yo mu 1947 yongeyeko ibikoresho vy’ubuhinga bw’amashanyarazi, guhindura urukino kuva ahanini ku mahirwe menshi gushika ku bumenyi bw’ubuhinga - ubundi intambwe isobanura mu gutera imbere kw’umupira w’amaguru.
Uyu musi imashini y’umupira w’amaguru ni inkuru y’uruvange: Inkomoko y’igifaransa (bagatele) → 19th - Ivy’ubuhinga bushasha (Redgrave) → 20th - Inguvu z’Amerika n’igihe c’ubuhinga bwa flipper. Rero kubaza "igihugu ni ikihe cakozwe pinball?" bivana n’insobanuro: iciyumviro catangujwe mu Bufaransa, ariko uburyo bw’ubudandaji bwo muri iki gihe bwari bugizwe n’abahinguzi n’abahinguzi bo mu Bwongereza no muri Leta Zunze Ubumwe za Amerika.
Umurongo w’abakinyi: Ubufaransa bw’umukino w’intango, n’inguzanyo Montague Redgrave hamwe n’abahinguzi b’imikino y’abanyamerika kubera ko bayihinduye pinball tuzi uno musi.
